POSTS PORTFOLIO SEARCH
SEARCH
Your address will show here +12 34 56 78
Language Learning

Cómo aprender un idioma rápidamente

By on

31 marzo, 2021

- Language Learning

Hace unas semanas, en el Bar Online, hablé con una chica española que está aprendiendo italiano. Lleva unos meses yendo a clases y todavía no se siente segura al hablarlo. Me preguntó cuánto tiempo había estudiado yo italiano, mi respuesta fue «3 meses». Ella se sorprendió y me preguntó cómo lo había hecho para aprenderlo tan rápidamente. A lo que respondí: «una cosa es estudiar y la otra ¡aprender!«.
Me mudé a Italia en 2006 sin saber nada de italiano (aparte de «ciao», «birra» y «grazie»). Hice un curso intensivo de 4 horas diarias de lunes a viernes durante 3 meses y, al salir de clase, intentaba no hablar otros idiomas, aunque mi italiano fuese penoso al inicio, lo usaba a todas horas y con todo el mundo, incluso con extranjeros.
Al poco tiempo de llegar a Italia, comencé una relación con un italiano, lo que me ayudó un montón a mejorar mi acento (aún ahora algunos italianos me preguntan si soy de Florencia). Viví allí durante un año y al volver a Barcelona, mi ragazzo se vino conmigo, por lo que seguí usando el italiano en casa durante un par de años más.
No aprendí italiano en 3 meses, ese fue el tiempo que invertí en mis clases. Pero hice muchísimas horas de prácticas. De hecho, hice tantas que hasta ¡olvidé mis otros idiomas! Al volver a España, era incapaz de hablar castellano, lo había descuidado durante un año y necesité un mes para recuperar mi confianza y fluidez.
Como siempre digo, los idiomas hay que practicarlos regularmente para poder usarlos sin tener que pensar, incluso si es tu idioma nativo. El único modo de aprender rápido es echándole horas. Cuanto más lo practiques mayor fluidez tendrás y más cómoda te sentirás hablándolo.
Si tú también quieres hablar otros idiomas con fluidez y pasarlo bien charlando con nativos, sigue este enlace.
Si buscas profesor de algún idioma, puedes encontrarlo en nuestra página web.
¿Y tú? ¿Practicas regularmente? ¿Te sientes cómoda hablando en otros idiomas? Comparte tu historia con nosotros ya sea en los Intercambios de idiomas ONLINE, en el Paella & Language Exchange de este sábado 3 de abril o en el Brunch & Language Exchange del domingo 11 de abril. Y si quieres ver tu historia publicada, nos la puedes mandar a info@speakquick.es
Un abrazo,

Aina

0
Language Learning, Spain Trips

¿Alguna vez has hecho el ridículo por no saber pronunciar bien una palabra en otro idioma?

By on

30 marzo, 2021

- Language Learning, Spain Trips

Hace algunos domingos, en el Brunch, estuvimos practicando italiano en la mesa que me senté. Conversamos de muchos temas interesantes durante las tres horas de intercambio de idiomas. En un cierto punto, alguien me preguntó: «¿Alguna vez has hecho el ridículo por no saber pronunciar bien una palabra en otro idioma?«. Por supuesto mi respuesta fue: «Sí».
Aquí mi historia, de cómo hice el ridículo delante de mis ex suegros italianos
Llevaba poco tiempo en Italia, solo un par de meses, por lo que mi italiano todavía no era muy bueno. Ese también era el tiempo que llevaba saliendo con Riccardo. Nos habíamos conocido en un bar, él era el coctelero y nos enamoramos casi a primera vista (digo casi porque fui muchas veces para asegurarme de que me había visto). Empezamos a salir la noche de Halloween (quizás una premonición de lo que sería esa relación, pero esta es otra historia). Y al poco tiempo ya quiso presentarme a sus padres, yo le di largas hasta que me dijo que era el cumpleaños de su madre y que quería que yo también fuese a la celebración. No pude negarme, así que me arreglé al estilo italiano, o sea vestidito, tacones, maquillaje… pero todo bien pijo (los que me conocéis sabéis que suelo ir bastante formal, pero Riccardo decía que las españolas, yo incluida, parecíamos muy hippies).
Total, que allí estaba yo, hecha un pincel, poniendo a prueba el italiano que había aprendido en dos meses de clases, con los nuevos suegros que acababa de conocer. Estaba tremendamente nerviosa, así que hablé muy poco, pero cuando llegó el camarero tuve que abrir la boca para pedir mi comida. Bien, para los que no habléis italiano, os diré que es MUY importante remarcar las letras dobles, es decir si hay dos «n» seguidas, o dos «m», «l», «s», da igual la letra, si hay dos juntas, hay que pronunciar las dos, porque el significado de la palabra puede cambiar. Yo quería pedir los macarrones «all’arrabbiata» (se podría traducir como «enfadados», básicamente llevan un poco de picante), pero en lugar de pedir «le penne all’arrabbiata» me pedí «pene all’arrabbiata», lo que viene a ser un pene enfadado…
Todos abrieron los ojos como platos y mi suegra, alzando la voz, le repetía al camarero que lo que yo quería eran los macarrones. Yo me quería morir de la vergüenza. Creo que no hablé más en toda la incómoda velada.
Ahora lo recuerdo y me río, pero en ese momento lo pasé fatal. Lo bueno es que aprendí la importancia de la pronunciación. Esto no se aprende con los libros ni con las aplicaciones, se aprende hablando con nativos.
Si tú también quieres pasarlo bien charlando con nativos del idioma que quieres mejorar mientras disfrutas de una deliciosa comida, sigue este enlace.
Y tú, ¿alguna vez has hecho el ridículo por no saber pronunciar bien una palabra en otro idioma? Compárte tu historia con nosotros ya sea en los Intercambios de idiomas ONLINE, en el Paella & Language Exchange de este sábado 3 de abril o en el Brunch & Language Exchange del domingo 11 de abril. Y si quieres ver tu historia publicada, nos la puedes mandar a info@speakquick.es
Un abrazo,
Aina
0

The Friday Language Exchange

By on

24 julio, 2020

-

Practice languages, make new friends and have fun with us every Friday at the main Language Exchange in Barcelona!

(Español abajo)

Confirm your attendance through Meetup! 

Join us every Friday at 8pm in the center of Barcelona to exchange any language and to meet people.
We are a group of people keen to improve the level of our second languages and to meet new people.
This event is open to everyone, so you are all welcome to join us!! (If you are under 18, you must be accompanied by an adult).
Let’s have some fun! 🙂

There is just one bar INSIDE the train station, so no chance to miss it.
There will be a host giving you a sticker with your name, native language and language you want to practice. It is also ok if you just want to speak your own language.
This is a free event, although since we are using the bar facilities, we are asked to have at least one drink per person (€4).

Like our Facebook page and subscribe to our events.
Join our Facebook group.
Follow us on Instagram.
Want to join the Whatsapp group? Email us your number to info@speakquick.es . You can also contact us here.


¡Practica idiomas, haz nuevos amigos y diviértete con nosotros cada viernes en el mayor Intercambio de Idiomas de Barcelona!

Confirma tu asistencia a través de Meetup! 

Únete a nosotros todos los viernes a las 20h. en el centro de Barcelona para intercambiar idiomas y conocer gente.
Somos un grupo de gente que quiere mejorar el nivel de sus segundas lenguas y además conocer gente nueva en Barcelona.
Este evento está abierto a todo el mundo, así que sois todos bienvenidos!! (Si eres menor de 18, debes ir acompañado de un adulto).
¡Divirtámonos! 🙂

DENTRO de la estación solo hay un bar, es imposible equivocarse.
Habrá un anfitrión que te entregará una etiqueta con tu nombre, idioma nativo e idioma que quieres practicar. No hay ningún problema en hablar solamente tu idioma.
Este evento es gratuito, aunque dado que el bar nos presta su espacio, nos piden que cada persona tome al menos una copa (4€).

Da ‘me gusta’ a nuestra página de Facebook.
Únete a nuestro grupo de Facebook.
Síguenos en Instagram.
¿Quieres unirte al grupo de Whatsapp group? Mándanos tu número a info@speakquick.es . También puedes contactarnos aquí.

0

Friday Language Exchange

By on

17 julio, 2020

-

Practice languages, make new friends and have fun with us every week!

We are a group of people keen to improve the level of our second languages and to meet new people in Barcelona.
We meet on Fridays at 8pm in the city center.
This event is open to everyone, so you are all welcome to join us!! (If you are under 18, you must be accompanied by an adult).
Let’s have some fun! 🙂

Somos un grupo de gente que quiere mejorar el nivel de sus segundas lenguas y además conocer gente nueva en Barcelona.
Nos encontramos los viernes a las 20h en el centro de la ciudad.
Este evento está abierto a todo el mundo, así que sois todos bienvenidos!! (Si eres menor de 18, debes ir acompañado de un adulto).
¡Divirtámonos! 🙂

There is just one bar INSIDE the train station, so no chance to miss it 😉
DENTRO de la estación solo hay un bar, es imposible equivocarse 😉

Our group is big, so you’ll recognize us easily. There will be a host giving you a sticker with your name, native language and language you want to practice. It is also ok if you just want to speak your own language 🙂

El grupo es grande, así que nos reconocerás fácilmente. Habrá un anfitrión que te entregará una etiqueta con tu nombre, idioma nativo e idioma que quieres practicar. No hay ningún problema en hablar solamente tu idioma 🙂

This is a free event, although since we are using the bar facilities, we are asked to have at least one drink per person (€3).

Este evento es gratuito, aunque dado que el bar nos presta su espacio, nos piden que cada persona tome al menos una copa (3€).

Like our FB page and subscribe to our events: www.facebook.com/thefridaylanguageexchange
Join our FB group: www.facebook.com/groups/TheFridayLanguageExchange
Follow us on Instagram: @barcelonalanguageexchange

Da ‘me gusta’ a nuestra página de FB: www.facebook.com/thefridaylanguageexchange/
Únete a nuestro grupo de FB: www.facebook.com/groups/TheFridayLanguageExchange
Síguenos en Instagram: @barcelonalanguageexchange

0

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies