Durante un Brunch & Language Exchange, me senté en una mesa donde se practicaban inglés, español e italiano; cada una de las 4 personas con niveles variados. Aunque todos nos podíamos comunicar, había un chico que casi no hablaba, así que a cada pregunta que hacíamos, yo le pedía que él fuese el primero en responder. Él, a su vez, declinaba la preferencia y pedía que fuese otra persona la que respondiera primero. Al cabo de un rato, viendo que realmente no estaba practicando los idiomas que había venido a practicar, me dijo: «EsSEE DETAILS

Hace unas semanas, en el Bar Online, hablé con una chica española que está aprendiendo italiano. Lleva unos meses yendo a clases y todavía no se siente segura al hablarlo. Me preguntó cuánto tiempo había estudiado yo italiano, mi respuesta fue «3 meses». Ella se sorprendió y me preguntó cómo lo había hecho para aprenderlo tan rápidamente. A lo que respondí: «una cosa es estudiar y la otra ¡aprender!«. Me mudé a Italia en 2006 sin saber nada de italiano (aparte de «ciao», «birra» y «grazie»). Hice un curso intensivo de 4 horas diariasSEE DETAILS

Hace algunos domingos, en el Brunch, estuvimos practicando italiano en la mesa que me senté. Conversamos de muchos temas interesantes durante las tres horas de intercambio de idiomas. En un cierto punto, alguien me preguntó: «¿Alguna vez has hecho el ridículo por no saber pronunciar bien una palabra en otro idioma?«. Por supuesto mi respuesta fue: «Sí».Aquí mi historia, de cómo hice el ridículo delante de mis ex suegros italianos:Llevaba poco tiempo en Italia, solo un par de meses, por lo que mi italiano todavía no era muy bueno. Ese tambiénSEE DETAILS

En toda mi vida siempre me ha gustado descubrir nuevas culturas y aprender nuevos idiomas, pero nunca había estudiado el castellano.Cuando llegué a Barcelona tenía la costumbre a juntarme con grupos de italianos y extranjeros, como para vivir otra vez mi época de Erasmus, que claramente recuerdo como uno de los mejores periodos de mi vida. Sobre mi castellano, era consciente de que tenía que aprender a hablarlo y a escribirlo bien si quería quedarme a vivir en Barcelona. Pero, en ese momento el miedo y la vergüenza me llevabaSEE DETAILS

Se acercan las navidades y la ansiedad por la compra de los regalos crece.No te preocupes, Barcelona te ofrece la solución.Como cada año, abrirá sus puertas la tradicional Fira de Santa Llúcia donde encontrarás ideas curiosas y únicas para tus regalos.El mercadillo, con 232 años de vida, es un lugar obligatorio para vivir el típico ambiente navideño catalán, con sus paradas de decoraciones artesanales, joyería y complementos hechos a mano. Es costumbre de los habitantes de Barcelona, comprar aquí las figuras para el pesebre y el turrón para las comidas deSEE DETAILS