Your address will show here +12 34 56 78
Barcelona Tips, Language Learning
Hace unas semanas, en el Brunch & Language Exchange, salió el típico tópico de que en Barcelona solo se habla catalán

Eso me hizo recordar a un chico estadounidense que por amor cruzó el charco y se mudó a un pueblo de Lleida. Allí todos hablaban únicamente catalán, así que ese fue el idioma que aprendió. Pero pasados unos años, él y su novia rompieron, por lo que decidió mudarse a Barcelona, pensando que una ciudad grande siempre ofrece más oportunidades. Su sorpresa fue, cuando al llegar a la Ciudad Condal, se encontró con que casi nadie hablaba catalán; por lo que, sin hablar castellano, se le limitaban las opciones para encontrar trabajo.

Cuando alguien saca este tópico, suelo preguntar: ¿Dónde? ¿En qué parte de Barcelona sólo se habla catalán?
Luego, suele resultar que no se trata de la ciudad, sino de algún pueblo de Cataluña. Lo cual tiene una explicación tan sencilla como que si en los pueblos no suelen hablar el castellano es porque no lo necesitan para su día a día. Eso no significa que no lo entiendan, simplemente que no lo practican a diario, por ello no tienen fluidez y no se sienten cómodos hablándolo.

Yo lo comparo con el inglés. Es un idioma que hemos estudiado durante años en la escuela primaria, la secundaria, etc. Pero, generalmente, no es un idioma que usemos a diario, todas las películas están dobladas al castellano y no tenemos la costumbre de usarlo para nada. Entonces, cuando un extranjero nos pregunta algo por la calle nos paralizamos, empezamos a sudar intentando recordar lo que ese profesor nos repitió durante años y nos sentimos tan incómodos como esas personas que viven en pueblos donde no se usa el castellano.

En definitiva, los idiomas hay que practicarlos regularmente para poder usarlos sin siquiera tener que pensar, da igual si es un idioma muy parecido al tuyo o completamente distinto, cuanto más lo practiques mayor fluidez tendrás y más cómoda te sentirás hablándolo.

Si tú también quieres hablar fluidamente en otros idiomas y pasarlo bien charlando con nativos, sigue este enlace.
Si buscas profesor de algún idioma, puedes encontrarlo en nuestra página web.

¿Y tú? ¿Practicas regularmente? ¿Te sientes cómoda hablando en otros idiomas? Comparte tu historia con nosotros ya sea en los Intercambios de idiomas ONLINE, en los eventos presenciales semanales o en el Brunch & Language Exchange del domingo 30 de mayo. Y si quieres ver tu historia publicada, nos la puedes mandar a info@speakquick.es 

Un abrazo,
Aina
0

Barcelona Tips, Special Dates
Se acercan las navidades y la ansiedad por la compra de los regalos crece.
No te preocupes, Barcelona te ofrece la solución.
Como cada año, abrirá sus puertas la tradicional Fira de Santa Llúcia donde encontrarás ideas curiosas y únicas para tus regalos.
El mercadillo, con 232 años de vida, es un lugar obligatorio para vivir el típico ambiente navideño catalán, con sus paradas de decoraciones artesanales, joyería y complementos hechos a mano. 
Es costumbre de los habitantes de Barcelona, comprar aquí las figuras para el pesebre y el turrón para las comidas de Navidad.
Este año la Fira empezará el 30 de Noviembre y terminará el 23 de Diciembre y como siempre estará en la Avinguda de la Catedral, para llenar de magia tus fiestas de Navidad.
0

Barcelona Tips, Language Learning

Llevamos 3 años intercambiando idiomas cada viernes. Esto ha sido posible gracias a la fidelidad y confianza que los miles de asistentes, miembros y seguidores habéis depositado en nosotros. Por lo que queremos agradecéroslo celebrando una fiesta para y con vosotros 🙂 Tendrá lugar el viernes 13 de Octubre en el Bar de la Estación de Francia (lugar habitual de nuestros eventos). La fiesta empezará después del intercambio de idiomas habitual y durará hasta las 2am!

¡Ven a celebrar el aniversario con nosotros!

Además, si nunca has sido alumno de Englishcafe Barcelona te ofrecemos la posibilidad de probar una de sus clases de forma gratuita y sin ningún tipo de compromiso. Podrás inscribirte a la clase de inglés gratis el mismo viernes hasta las 22:30h. La clase será el viernes 20 de octubre.

Ven a la fiesta del tercer aniversario y ¡consigue tu clase!

0

Barcelona Tips

Las varias “Ramblas“ que hay en Barcelona se llamaron así porque por ellas bajaba agua viniente de la montaña de Collserola y la dirigían hasta el mar. Eran calles algo malolientes, especialmente en verano por la escasez de agua, pero principalmente porque a falta de alcantarillado en las casas humildes tanto del Barrio Gótico, Raval, como de los ahora llamados Eixample (la parte Rambla de Catalunya) y Poblenou, la gente aprovechaba para tirar deshechos en ellas esperando que la corriente se los llevase. Esta práctica necesaria se hacía a todas horas, pero sobre todo por la mañana temprano y a última hora del día. Esto generaba una habitud en la gente de esa zona para encontrarse, charlar de sus cosas y “fer barri” (“hacer barrio“).

Una vez se aprovisionaron con un sistema de alcantarillado, las dos aceras y carreteras laterales y el paseo central quedaron tal y como están ahora, y así en Las Ramblas (las conocidas, las que dividían el centro de la ciudad en dos) se establecieron tiendas, teatros, restaurantes, centros de estudio y algunos quioscos de flores y animales en el paseo central. Todos los barceloneses de todos los barrios empezaron a acudir. Al principio sólo por la noche se vacíaba, pero como el torrente que fluía en sus inicios, un río de gente no cesó de “ramblear“ día y noche, hasta hoy mismo: la gente del barrio, comerciantes, camareros, trabajadores del Liceu, obreros, prostitutas, sindicalistas, artistas callejeros, turistas, aprovechados… “Todas las clases sociales, razas y etnias juntas en la misma calle, haciendo de todo y a todas horas“, esta empezó a ser la definición de las Ramblas.

Se empezó a hablar de ella como alguien de nuestro entorno: “pues ayer no había tanta gente“, o “en la parte de arriba hace más calor…“, o “estos artistas son muy buenos…“. Como en la plaza Djemaa el fna en Marrakesh, las Ramblas de Barcelona tomaron vida propia, se convirtieron en una fiesta para los sentidos y la gente de todo el mundo acudió en masa a andar por ella para ver “qué pasaba, qué se vivía, qué hacían las Ramblas…“.

Ramblear siempre fue, debe ser y será un momento para observar, aprender, compartir y vivir. ¡Que nada ni nadie nos quite el rambleo! 


por Ruben Arroyo
www.rubenarroyo.net
«Ruben’s «Don’t be a tourist, be a real Barcelonian» tour guides»
www.youtube.com/watch?v=lQTXkKDloPU
0

Barcelona Tips
Saliendo de la línea 4 de metro y subiendo una colina llegarás a los históricos Búnkers del Carmel, un gran lugar para ver una vista completa de Barcelona, sin las multitudes de turistas. Los fines de semana hay un montón de gente, pero sin duda está fuera del circuito turístico!
Ve allí durante el día para un picnic, durante la noche para ver la puesta de sol o por la noche para las vistas (con un par de bebidas;)

Cómo llegar: Hay un par de maneras de llegar a los búnkers.
Si vas en autobús, toma el N17 desde la estación de metro Jaume 1. Se tarda más en llegar, pero la caminata es más corta (el tiempo total es de unos 50 minutos desde la estación de metro de Jaume 1).
La otra opción es el metro (y la única opción si te quedas hasta que ya no pasan autobuses). Toma la línea 4 de metro (línea amarilla) hasta la parada Alfons X. Desde allí, hay una caminata cuesta arriba (aproximadamente 1,6 km!), así que prepárate (tiempo total: unos 45 minutos desde la parada de metro Jaume 1).
Por supuesto, puedes conducir hasta allí si tienes un coche!

Llévate la cámara / teléfono y a los amigos y ¡disfruta de las vistas!

por Lyndee Johnson
0

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies